Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

of plaited hair

  • 1 plaited hair

    שער קלוע לצמות
    * * *
    ◙ תומצל עולק רעש◄

    English-Hebrew dictionary > plaited hair

  • 2 plaited hair

    gevlochten haar

    English-Dutch dictionary > plaited hair

  • 3 plaited hair

    flätat hår

    English-Swedish dictionary > plaited hair

  • 4 plaited

    plaited /ˈpleɪtɪd/
    a.
    2 ( di vestito, ecc.) pieghettato; a pieghe
    ● plaited hair, capelli a treccia; trecce.

    English-Italian dictionary > plaited

  • 5 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) fletning
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) fletning; -fletning
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flette
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) fletning
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) fletning; -fletning
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flette

    English-Danish dictionary > plait

  • 6 plait

    I [plæt] [AE pleɪt]
    nome treccia f.
    II [plæt] [AE pleɪt]
    verbo transitivo intrecciare [hair, rope]
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) treccia
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) traccia
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) intrecciare
    * * *
    [plæt]
    1. n
    2. vt
    (raffia) intrecciare
    * * *
    plait /plæt/
    n.
    1 treccia ( di capelli, ecc.): straw plait, treccia di paglia; to wear one's hair in plaits, portare (o avere) le trecce
    2 ( raro) ► pleat.
    (to) plait /plæt/
    v. t.
    2 piegare; pieghettare
    ● to plait a basket, fare una cesta (di vimini) □ to plait one's hair, farsi le trecce.
    * * *
    I [plæt] [AE pleɪt]
    nome treccia f.
    II [plæt] [AE pleɪt]
    verbo transitivo intrecciare [hair, rope]

    English-Italian dictionary > plait

  • 7 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) trenza
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) trenza

    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) trenzar
    plait1 n trenza
    plait2 vb trenzar
    can you plait my hair? ¿me trenzas el pelo?
    tr[plæt]
    1 trenza
    1 trenzar
    plait ['pleɪt, 'plæt] vt
    1) pleat: plisar
    2) braid: trenzar
    1) pleat: pliegue m
    2) braid: trenza f
    n.
    • trenza s.f.
    • trenzado s.m.
    v.
    • plegar v.
    • tejer v.
    • trenzar v.

    I plæt
    noun trenza f

    II
    transitive verb trenzar*
    [plæt] (esp Brit)
    1.
    N trenza f

    in plaits — trenzado, en trenzas

    2.
    * * *

    I [plæt]
    noun trenza f

    II
    transitive verb trenzar*

    English-spanish dictionary > plait

  • 8 plait

    1. noun
    (of hair) Zopf, der; (of straw, ribbon, etc.) geflochtenes Band
    2. transitive verb
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) geflochtener Zopf
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) das Geflecht
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flechten
    * * *
    [plæt]
    I. n (hair) Zopf m; (material) Flechtwerk nt
    the \plait of the leather belt was unusual der Ledergürtel war auf eine ungewöhnliche Art geflochten
    French \plait französischer Zopf
    II. vt
    ▪ to \plait sth etw flechten
    III. vi flechten
    * * *
    [plt]
    1. n (esp Brit)
    Zopf m
    2. vt
    flechten
    * * *
    plait [plæt; US auch pleıt]
    A s
    1. Zopf m
    2. (Haar-, Stroh) Geflecht n
    3. Falte f
    B v/t
    1. Haar, eine Matte etc flechten
    2. verflechten
    3. falten
    * * *
    1. noun
    (of hair) Zopf, der; (of straw, ribbon, etc.) geflochtenes Band
    2. transitive verb
    * * *
    n.
    Zopf ¨-e m.

    English-german dictionary > plait

  • 9 plait

    [plæt] 1. n
    ( hair) warkocz m; ( rope) (pleciona) lina f
    2. vt
    hair pleść, zaplatać (zapleść perf); rope pleść, splatać (spleść perf)
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) warkocz
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) splot
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) zaplatać

    English-Polish dictionary > plait

  • 10 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) flette
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) flette
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flette
    flette
    --------
    fold
    I
    subst. \/plæt\/
    1) ( spesielt britisk) flette (av hår, tråd e.l.)
    2) fold, plissé, plissering
    II
    verb \/plæt\/
    1) flette
    2) folde, legge, plissere

    English-Norwegian dictionary > plait

  • 11 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) flétta
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) flétta
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) flétta

    English-Icelandic dictionary > plait

  • 12 plait

    hajfonat, copf to plait: összefon, sodor, befon
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) copf
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) fonat
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) összefon

    English-Hungarian dictionary > plait

  • 13 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) trança
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) trança
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) entrançar
    * * *
    [pleit] n 1 trança. 2 prega, dobra. • vt 1 preguear, franzir. 2 entrançar. 3 plissar.

    English-Portuguese dictionary > plait

  • 14 plait

    n. örgü, kıvrım, pli, plise
    ————————
    v. örmek, pli yapmak, kıvrım yapmak
    * * *
    1. ör (v.) 2. örgü (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) örgü, saç örgüsü
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) örgü
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) örmek

    English-Turkish dictionary > plait

  • 15 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) kita
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) pletenica
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) preplesti
    * * *
    [plæt], American [pléit]
    1.
    noun
    guba, naborek; kita, pletenica;
    2.
    transitive verb
    plesti kito, preplesti; zgubati, plisirati

    English-Slovenian dictionary > plait

  • 16 plait

    • palmikoida
    • palmikko
    • hiuspalmikko
    • punoa
    • letittää
    • letti
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) palmikko
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) punos
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) punoa, palmikoida

    English-Finnish dictionary > plait

  • 17 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) bize
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) pīne
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) []pīt
    * * *
    pīne; pīt; sapīt

    English-Latvian dictionary > plait

  • 18 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) kasa
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) pynė
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) (su)pinti

    English-Lithuanian dictionary > plait

  • 19 plait

    n. rynka; veck; fläta, plissé
    --------
    v. vika; rynka; vecka; plissera
    * * *
    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) fläta
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) fläta
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) fläta

    English-Swedish dictionary > plait

  • 20 plait

    1. noun
    1) (a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn: She wore her hair in a long plait.) cop
    2) (a similar arrangement of any material: a plait of straw.) pletenec
    2. verb
    (to arrange in this way: She plaited three strips of leather to make a belt; She plaited her hair.) splétat
    * * *
    • plést
    • splést

    English-Czech dictionary > plait

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • plaited hair — braided hair, hair that has been braided …   English contemporary dictionary

  • Hair —    1) The Egyptians let the hair of their head and beard grow only when they were in mourning, shaving it off at other times. So particular were they on this point that to have neglected it was a subject of reproach and ridicule; and whenever… …   Easton's Bible Dictionary

  • Plaited — Plait Plait, v. t. [imp. & p. p. {Plaited}; p. pr. & vb. n. {Plaiting}.] 1. To fold; to double in narrow folds; to pleat; as, to plait a ruffle. [1913 Webster] 2. To interweave the strands or locks of; to braid; to plat; as, to plait hair; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crepe hair — noun : artificial hair used as stage makeup * * * false hair, usually of plaited wool or vegetable fibers, used in theatrical makeup for making artificial beards, sideburns, etc. Also called crepe wool. [1810 20] * * * crepe hair, plaited wool or …   Useful english dictionary

  • Afro-textured hair — Prominent Ghanaian economist and author George Ayittey with natural afro textured hair. Natural or Afro textured hair is a term used to refer to the typical texture of African hair that has not been altered by hot combs, flat irons, or chemicals… …   Wikipedia

  • crepe hair — /kreɪp ˈhɛə/ (say krayp hair) noun false hair, usually plaited, used in theatrical make up for beards, etc …  

  • crepe hair — false hair, usually of plaited wool or vegetable fibers, used in theatrical makeup for making artificial beards, sideburns, etc. Also called crepe wool. [1810 20] * * * …   Universalium

  • Maasai people — Maasai Maasai warriors jumping Total population approx. 1.5 million Regions with significant populations …   Wikipedia

  • Jacobin Club — The Jacobin Club was the largest and most powerful political club of the French Revolution. It originated as the Club Benthorn , formed at Versailles as a group of Breton deputies to the Estates General of 1789. At the height of its influence,… …   Wikipedia

  • Venus of Willendorf — Infobox Artifact name = Venus of Willendorf material = Oolitic limestone created = 24,000 BCE – 22,000 BCE discovered = 1908 near Willendorf, by Josef Szombathy location = Naturhistorisches Museum, Vienna, AustriaThe Venus of Willendorf, also… …   Wikipedia

  • Jacobin — For other uses, see Jacobin (disambiguation). The door of the Jacobin Club was in the Rue Saint Honoré, Paris. The Jacobin Club was the most famous and influential political club in the development of the French Revolution,[1] so named because of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»